Neges atal troseddau

Neges Ddwyieithog / Bilingual Message.

Neges atal troseddau

Helo {FIRST_NAME}

RYDYM WEDI CAEL SAWL ADRODDIADAU YN YR WYTHNOS DDWETHAF AM EITEMAU YN CAEL EU DWYN O GERBYDAU YN YSTOD Y NOS YN ARDAL SPLOTT/TREMORFA.

YN AML, MAE LLEIDRON YN GWEITHREDU'N GYFLYM AC YN CHWILIO AM GYFLEOEDD, YN ENWEDIG PAN FYDD EITEMAU GWERTHFAWR YN CAEL EU GADAEL YN Y GOLWG PLAEN.

ER MWYN HELPU I LEIHAU'R RISG, GWNEWCH YN SIŴR NAD YDYCH BYTH YN GADAEL BAGIAU, BYRSAU NEU WALEDI NEU UNRHYW EITEMAU GWERTHFAWR ERAILL YN WELADWY YN EICH TU MEWN I'CH CERBYDAU A CHYMYRCH UNRHYW EITEMAU GWERTHFAWR YN EICH CERBYD DROS NOS BOB AMSER.

Gallwch wneud adroddiad ar-lein drwy ein gwefan https://www.south-wales.police.uk , anfon neges breifat atom drwy Sgwrs Fyw, neu ffonio 101. Mewn argyfwng, ffoniwch 999 bob amser.

Neges atal troseddau

Shwmae{FIRST_NAME}

MAE GENNYM RREPORTIAU AMLEN YN Y PAST Wythnos AM EITEMAU A RYDYD YN CAEL EU DWYEDD O MODDION YN Y NOSYN YN ARDAL SPLOTT/ TREMORFA.MAE LLADWYR YN DWEUD HYN WEDI MANTHU'N GYNNAR, A CHWILIAU AM GYMRAEGU, POB MATER GYDA'R GYMRAEGU. RISG, GWNEI HYN GWNEUD DYWEDYDD, GWIRIW CHI BYTH YN GADAEL BAGIAU, PURSEAU NEU WALLETIAU NEU UNRHYW EITEMAU GANOEDD YN WEIDEO YN Y DYFOD. A BOB TRA NID I GARFFAFU UNRHYW GANOEDD YN Y CYNID YN NOS.

Gallwch roi gwybod am fater ar-lein drwy ein gwefan https://www.south-wales.police.uk , neges gadarn atom drwy Sgwrs Fyw, neu alwad 101. Mewn busnes, byddwch yn 999 bob amser.

(Dileu: Mathau o droseddau posib yn Gymraeg : Twyll – Twyll; Difrod – Difrod Troseddol; Dwyn – Dwyn Beic; Troseddau casineb; Rhwystrau priffyrdd; Byrgleriaeth tŷ – Byrgleriaeth tŷ; Beiciau modur – Beiciau modur niwsans; Dwyn personol – Dwyn personol; Troseddau cerbydau) – Dwyn personol;