Helo, Ysbrydion ac ellyllon eraill. Mae tymor yr arswyd bron arnom ni; ydych chi wedi rhoi'r addurniadau i fyny yn barod? Rydyn ni eisiau i bawb deimlo'n ddiogel ac aros yn ddiogel, ond cofiwch ei fod yn #DdimYnHwylIBawb.
Rydym yn cydnabod nad yw rhai pobl eisiau cymryd rhan yng Nghalangan Gaeaf ac nad ydyn nhw eisiau i bobl guro ar eu drws drwy'r nos.
I helpu pobl sydd eisiau 'dewis peidio' â mynychu Calan Gaeaf, rydym wedi cynhyrchu arwydd 'Dim tric na thrin' defnyddiol, yn gofyn i bobl 'fwynhau eich noson - heb amharu ar ein noson ni'. Os gwelwch yr arwydd hwn yn cael ei arddangos, peidiwch â galw mewn tai. Lawrlwythwch eich un chi i'w hargraffu yma 👉 https://www.south-wales.police.uk/police-forces/south-wales-police/areas/campaigns/campaigns/not-fun-for-everyone---opbang/ #OpBang Helo, Dwi'n cyd-ysbrydion ac ellyllon. Mae bron yn y bwganod; ydych chi wedi'n barod? We am i bawb ac aros yn ddiogel, ond casglu #NidYwnHwylIBawb. Weve na fydd rhai pobl yn cymryd rhan mewn Calan Gaeaf ac na fydd am i bobl fod yn curo ar eu drws drwy'r nos.
Er mwyn helpu pobl nad ydynt yn cymryd rhan mewn Calan Gaeaf, rydym wedi creu llofnod 'Neb i alw yma os gwelwch yn dda' sy'n gofyn i bobl noson heb darfu ar eu noson nhw. Os gwelwch chi'r llofnod hwn, fe welwch chi'r tŷ. Lawrlwythwch eich un chi i'w argraffu yma 👉 https://www.south-wales.police.uk/cy-GB/heddluoedd/heddlu-de-cymru/ardaloedd/campaigns/ymgyrchoedd/nid-ywn-hwyl-i-bawb--ymgyrchbang/ #YmgyrchBang | 
