Look up your local Neighbourhood Policing Team

Find your local Neighbourhood Policing Team and be able to contact them directly by entering a street address or postcode below:

Canol Pen-y-bont ar Ogwr - Bridgend Central

Neighbourhood policing is at the heart of our approach to keeping South Wales safe. Our PCSOs and officers are proud to be integral parts of the communities they serve.

We want to ensure our neighbourhood policing is as efficient and effective as it can be, and our aim is to be the best in the country at understanding and responding to the needs and priorities of each individual community. Your local neighbourhood policing team is made up of officers and PCSOs based in your area who are both visible and accessible.

Fundamental to our model of neighbourhood policing is engaging with our communities: connecting with individuals, organisations, businesses, schools, workplaces and others; working to understand, respond to, and tackle your concerns and priorities; and putting measures in place to prevent issues from escalating – or from occurring in the first place.

By working together and focusing on early intervention, prevention and problem solving, we can find long-term solutions to local problems.

Please note that to report a crime or incident to South Wales Police, you can visit Home | South Wales Police or in an emergency, please dial 999.

Tîm plismona cymdogaeth Pen-y-bont ar Ogwr / Bridgend Neighbourhood Policing Team

Paul Galtry

SCCH

07805301480

John Gosby

SCCH

07779990769

Callum Jones

SCCH

07977570961

Lisa Jane Moore

SCCH

07805301434

Christopher Sparkes

Cwnstabl yr Heddlu

07773663053

Evan Stone

SCCH

07469907733

Christopher Thomas

07584004661

Darren Thomas

Rhingyll

07870915667

Kieran Trowbridge

Cwnstabl yr Heddlu

07581030132

Sophie Westwood

SCCH

07483946609

Local Priority Issues

Priority	Action Taken
Pobl Ddigartref – Pobl yn cysgu yn ddrws mynediad Stryd Adare Cyhoeddi 01/09/2026	Mae'r gweithredoedd a gymerwyd yn cael eu diweddaru bob tri mis. Gweithredu 01/12/2026
Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu – Boots, Stryd Caroline Cyhoeddi 01/09/2026	Mae'r gweithredoedd a gymerwyd yn cael eu diweddaru bob tri mis. Gweithredu 01/12/2026
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol yn y dref – mae plant o Ben-y-bont ar Ogwr a Maesteg yn achosi niwsans yn y dref, yn dringo ar adeiladau ac achosi difrod troseddol. Cyhoeddi 01/09/2026	Mae'r gweithredoedd a gymerwyd yn cael eu diweddaru bob tri mis. Gweithredu 01/12/2026
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol yn y dref – mae plant o Ben-y-bont ar Ogwr a Maesteg yn achosi niwsans yn y dref, yn dringo ar adeiladau ac achosi difrod troseddol. Cyhoeddi 03/06/2026	Rydyn ni wedi cyhoeddi cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol Rydym wedi bod mewn cysylltiad rheolaidd â rheolwyr a staff diogelwch. Mae’r holl ganlyniadau wedi cael eu trosglwyddo i asiantaethau partner. Gweithredu 01/09/2026
Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu – Boots, Stryd Caroline Cyhoeddi 03/06/2026	Rydym wedi cymryd camau cadarnhaol yn erbyn siopladron sy'n troseddu dro ar ôl tro. Rydym wedi bod mewn cysylltiad rheolaidd â rheolwyr a staff diogelwch. Rydym wedi cynnal ymgyrchoedd mewn dillad plaen i dargedu troseddwyr. Gweithredu 01/09/2026
Pobl Ddigartref – Pobl yn cysgu yn ddrws mynediad Stryd Adare Cyhoeddi 03/06/2026	Rydyn ni wedi cyhoeddi cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol Rydyn ni'n parhau i rannu gwybodaeth am ddigwyddiadau gydag asiantaethau partner. Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd. Gweithredu 01/09/2026
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol yn y dref – mae plant o Ben-y-bont ar Ogwr a Maesteg yn achosi niwsans yn y dref, yn dringo ar adeiladau ac achosi difrod troseddol. Cyhoeddi 06/03/2026	Rydyn ni wedi cyhoeddi cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol Rydym wedi bod mewn cysylltiad rheolaidd â rheolwyr a staff diogelwch. Mae’r holl ganlyniadau wedi cael eu trosglwyddo i asiantaethau partner. Gweithredu 03/06/2026
Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu – Boots, Stryd Caroline Cyhoeddi 06/03/2026	Rydym wedi cymryd camau cadarnhaol yn erbyn siopladron sy'n troseddu dro ar ôl tro. Rydym wedi bod mewn cysylltiad rheolaidd â rheolwyr a staff diogelwch. Rydym wedi cynnal ymgyrchoedd mewn dillad plaen i dargedu troseddwyr. Gweithredu 03/06/2026
Pobl Ddigartref – Pobl yn cysgu yn ddrws mynediad Stryd Adare Cyhoeddi 06/03/2026	Rydyn ni wedi cyhoeddi cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol Rydyn ni'n parhau i rannu gwybodaeth am ddigwyddiadau gydag asiantaethau partner. Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd. Gweithredu 03/06/2026
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol yn y dref – mae plant o Ben-y-bont ar Ogwr a Maesteg yn achosi niwsans yn y dref, yn dringo ar adeiladau ac achosi difrod troseddol. Cyhoeddi 12/12/2025	Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd. Rydym wedi gweithio gyda Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr i ddatrys problemau ymddygiad gwrthgymdeithasol. Gweithredu 06/03/2026
Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu – Boots, Stryd Caroline Cyhoeddi 12/12/2025	Rydym wedi cynyddu achosion o stopio a chwilio mewn mannau problemus. Gweithredu 06/03/2026
Pobl Ddigartref – Pobl yn cysgu yn ddrws mynediad Stryd Adare Cyhoeddi 12/12/2025	Rydym wedi gweithio gyda Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr i ddatrys problemau ymddygiad gwrthgymdeithasol. Rydym wedi cydweithio â thimau glanhau strydoedd a grwpiau cymunedol. Gweithredu 06/03/2026
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol yn y dref – plant yn achosi niwsans ac yn dringo ar sgaffaldiau yr hen adeilad Wilkinsons. Cyhoeddi 12/09/2025	Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn ac wedi casglu cudd-wybodaeth. Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol. Rydym wedi cefnogi digwyddiadau cymunedol er mwyn hybu diogelwch ac annog pobl i roi gwybod am faterion. Rydym wedi gweithio gyda’r awdurdod lleol i ddiogelu'r adeilad. Gweithredu 12/12/2025
Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu - SPAR, Quarella Road Cyhoeddi 12/09/2025	Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn. Rydym wedi defnyddio’r radio i gyfathrebu gyda siopau a CCTV BCBC. Rydym wedi ymweld â siopau sydd yn dioddef o droseddau yn gyson yn aml er mwyn ddarparu presenoldeb heddlu, cynnig cyngor ar atal troseddau ac annog adroddiadau. Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol. Mae swyddogion heddlu wedi dyroddi rhybuddion Adran 35. Gweithredu 12/12/2025
Pobl Ddigartref – Pobl yn gosod pebyll ar Heol Canberra Cyhoeddi 12/09/2025	Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn ac wedi casglu cudd-wybodaeth. Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol. Rydym wedi gweithio mewn partneriaeth â gwasanaethau camddefnyddio sylweddau ac elusennau digartref. Mae’r tîm Partneriaeth Diogelwch Cymunedol wedi dyroddi Rhybuddion Diogelu Cymuned. Mae Strydoedd Diogel wedi glanhau'r ardal. Rydym wedi gweithio gyda'r cyngor a'r trigolion i symud y digartref o’r ardal. Gweithredu 12/12/2025
Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu - Canol y Dref ym Mhen y Bont (Spar & Boots) Cyhoeddi 17/06/2025	Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn yn y dref. Rydym wedi defnyddio’r radio i gyfathrebu gyda siopau a CCTV BCBC. Rydym wedi mynychu cyfarfodydd chwarterol ar gyfer canol y dref. Rydym wedi ymweld â siopau sydd yn dioddef o droseddau yn gyson yn aml er mwyn ddarparu presenoldeb heddlu a chynnig cymorth. Rydym wedi cyfeirio unigolion i’r rhaglen cyffuriau. Rydym wedi gweithio mewn partneriaeth â gwasanaethau camddefnyddio sylweddau a elusennau digartref. Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol. Mae swyddogion heddlu wedi dyroddi rhybuddion Adran 35. Gweithredu 11/09/2025
Trefn Gyhoeddus – canol dref Cyhoeddi 17/06/2025	Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol. Mae swyddogion heddlu wedi dyroddi rhybuddion Adran 35. Mae swyddogion heddlu wedi dyroddi rhybuddion diogelu’r gymuned. Rydym wedi gweithio mewn partneriaeth â gwasanaethau camddefnyddio sylweddau ac elusennau digartref. Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn yn y dref. Gweithredu 11/09/2025
Defnyddio cyffuriau a delio cyffuriau - Canol y Dref (y lonydd tu ôl i Beats Café) Cyhoeddi 17/06/2025	Rydym wedi patrolio mannau problemus am weithgarwch sy'n gysylltiedig â chyffuriau ac wedi casglu cudd-wybodaeth. Rydym wedi patrolio ar y cyd ag â gwasanaethau camddefnyddio sylweddau. Mae swyddogion heddlu wedi cynyddu achosion o stopio a chwilio mewn mannau problemus. Mae swyddogion heddlu wedi gweithredu gwarantau yn targedu safleoedd tyfu canabis. Rydym wedi gweithio mewn partneriaeth â gwasanaethau camddefnyddio sylweddau. Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol. Gweithredu 11/09/2025

Priority

Action Taken

Pobl Ddigartref – Pobl yn cysgu yn ddrws mynediad Stryd Adare

Cyhoeddi 01/09/2026

Mae'r gweithredoedd a gymerwyd yn cael eu diweddaru bob tri mis.

Gweithredu 01/12/2026

Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu – Boots, Stryd Caroline

Cyhoeddi 01/09/2026

Mae'r gweithredoedd a gymerwyd yn cael eu diweddaru bob tri mis.

Gweithredu 01/12/2026

Ymddygiad Gwrthgymdeithasol yn y dref – mae plant o Ben-y-bont ar Ogwr a Maesteg yn achosi niwsans yn y dref, yn dringo ar adeiladau ac achosi difrod troseddol.

Cyhoeddi 01/09/2026

Mae'r gweithredoedd a gymerwyd yn cael eu diweddaru bob tri mis.

Gweithredu 01/12/2026

Ymddygiad Gwrthgymdeithasol yn y dref – mae plant o Ben-y-bont ar Ogwr a Maesteg yn achosi niwsans yn y dref, yn dringo ar adeiladau ac achosi difrod troseddol.

Cyhoeddi 03/06/2026

Rydyn ni wedi cyhoeddi cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol
Rydym wedi bod mewn cysylltiad rheolaidd â rheolwyr a staff diogelwch.
Mae’r holl ganlyniadau wedi cael eu trosglwyddo i asiantaethau partner.

Gweithredu 01/09/2026

Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu – Boots, Stryd Caroline

Cyhoeddi 03/06/2026

Rydym wedi cymryd camau cadarnhaol yn erbyn siopladron sy'n troseddu dro ar ôl tro.
Rydym wedi bod mewn cysylltiad rheolaidd â rheolwyr a staff diogelwch.
Rydym wedi cynnal ymgyrchoedd mewn dillad plaen i dargedu troseddwyr.

Gweithredu 01/09/2026

Pobl Ddigartref – Pobl yn cysgu yn ddrws mynediad Stryd Adare

Cyhoeddi 03/06/2026

Rydyn ni wedi cyhoeddi cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol
Rydyn ni'n parhau i rannu gwybodaeth am ddigwyddiadau gydag asiantaethau partner.
Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd.

Gweithredu 01/09/2026

Ymddygiad Gwrthgymdeithasol yn y dref – mae plant o Ben-y-bont ar Ogwr a Maesteg yn achosi niwsans yn y dref, yn dringo ar adeiladau ac achosi difrod troseddol.

Cyhoeddi 06/03/2026

Gweithredu 03/06/2026

Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu – Boots, Stryd Caroline

Cyhoeddi 06/03/2026

Gweithredu 03/06/2026

Pobl Ddigartref – Pobl yn cysgu yn ddrws mynediad Stryd Adare

Cyhoeddi 06/03/2026

Gweithredu 03/06/2026

Ymddygiad Gwrthgymdeithasol yn y dref – mae plant o Ben-y-bont ar Ogwr a Maesteg yn achosi niwsans yn y dref, yn dringo ar adeiladau ac achosi difrod troseddol.

Cyhoeddi 12/12/2025

Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd. Rydym wedi gweithio gyda Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr i ddatrys problemau ymddygiad gwrthgymdeithasol.

Gweithredu 06/03/2026

Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu – Boots, Stryd Caroline

Cyhoeddi 12/12/2025

Rydym wedi cynyddu achosion o stopio a chwilio mewn mannau problemus.

Gweithredu 06/03/2026

Pobl Ddigartref – Pobl yn cysgu yn ddrws mynediad Stryd Adare

Cyhoeddi 12/12/2025

Rydym wedi gweithio gyda Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr i ddatrys problemau ymddygiad gwrthgymdeithasol. Rydym wedi cydweithio â thimau glanhau strydoedd a grwpiau cymunedol.

Gweithredu 06/03/2026

Ymddygiad Gwrthgymdeithasol yn y dref – plant yn achosi niwsans ac yn dringo ar sgaffaldiau yr hen adeilad Wilkinsons.

Cyhoeddi 12/09/2025

Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn ac wedi casglu cudd-wybodaeth.
Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol.
Rydym wedi cefnogi digwyddiadau cymunedol er mwyn hybu diogelwch ac annog pobl i roi gwybod am faterion.
Rydym wedi gweithio gyda’r awdurdod lleol i ddiogelu'r adeilad.

Gweithredu 12/12/2025

Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu - SPAR, Quarella Road

Cyhoeddi 12/09/2025

Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn.
Rydym wedi defnyddio’r radio i gyfathrebu gyda siopau a CCTV BCBC.
Rydym wedi ymweld â siopau sydd yn dioddef o droseddau yn gyson yn aml er mwyn ddarparu presenoldeb heddlu, cynnig cyngor ar atal troseddau ac annog adroddiadau.
Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol.
Mae swyddogion heddlu wedi dyroddi rhybuddion Adran 35.

Gweithredu 12/12/2025

Pobl Ddigartref – Pobl yn gosod pebyll ar Heol Canberra

Cyhoeddi 12/09/2025

Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn ac wedi casglu cudd-wybodaeth.
Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol.
Rydym wedi gweithio mewn partneriaeth â gwasanaethau camddefnyddio sylweddau ac elusennau digartref.
Mae’r tîm Partneriaeth Diogelwch Cymunedol wedi dyroddi Rhybuddion Diogelu Cymuned.
Mae Strydoedd Diogel wedi glanhau'r ardal.
Rydym wedi gweithio gyda'r cyngor a'r trigolion i symud y digartref o’r ardal.

Gweithredu 12/12/2025

Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu - Canol y Dref ym Mhen y Bont (Spar & Boots)

Cyhoeddi 17/06/2025

Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn yn y dref.
Rydym wedi defnyddio’r radio i gyfathrebu gyda siopau a CCTV BCBC.
Rydym wedi mynychu cyfarfodydd chwarterol ar gyfer canol y dref.
Rydym wedi ymweld â siopau sydd yn dioddef o droseddau yn gyson yn aml er mwyn ddarparu presenoldeb heddlu a chynnig cymorth.
Rydym wedi cyfeirio unigolion i’r rhaglen cyffuriau.
Rydym wedi gweithio mewn partneriaeth â gwasanaethau camddefnyddio sylweddau a
elusennau digartref.
Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol.
Mae swyddogion heddlu wedi dyroddi rhybuddion Adran 35.

Gweithredu 11/09/2025

Trefn Gyhoeddus – canol dref

Cyhoeddi 17/06/2025

Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol.
Mae swyddogion heddlu wedi dyroddi rhybuddion Adran 35.
Mae swyddogion heddlu wedi dyroddi rhybuddion diogelu’r gymuned.
Rydym wedi gweithio mewn partneriaeth â gwasanaethau camddefnyddio sylweddau ac elusennau digartref.
Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn yn y dref.

Gweithredu 11/09/2025

Defnyddio cyffuriau a delio cyffuriau - Canol y Dref (y lonydd tu ôl i Beats Café)

Cyhoeddi 17/06/2025

Rydym wedi patrolio mannau problemus am weithgarwch sy'n gysylltiedig â chyffuriau ac wedi casglu cudd-wybodaeth.
Rydym wedi patrolio ar y cyd ag â gwasanaethau camddefnyddio sylweddau.
Mae swyddogion heddlu wedi cynyddu achosion o stopio a chwilio mewn mannau problemus.
Mae swyddogion heddlu wedi gweithredu gwarantau yn targedu safleoedd tyfu canabis.
Rydym wedi gweithio mewn partneriaeth â gwasanaethau camddefnyddio sylweddau.
Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol.

Gweithredu 11/09/2025

Have your say

Latest South Wales Updates

Digwyddiad - Noson agored recriwtio Tachwedd 2026

Ymunwch â ni a dewch yn rhan o dîm Heddlu De Cymru Eisiau gyrfa lle mae gan bob dydd heriau newydd, cyfleoedd i helpu eraill, gwneud gwahaniaeth go iawn? Ymunwch â ni a siaradwch â'n timau i ddysgu am gyfleoedd sy'n aros amdanoch chi. P'...

Heddlu De Cymru

10/10/2026 12:01

View Update

Diweddariad

Mae Heddlu De Cymru yn ymwybodol o ddigwyddiad a ddigwyddodd ar Stryd Nolton, Pen-y-bont ar Ogwr, ar 7 Hydref 2026. Mae un dyn yn y ddalfa ar hyn o bryd. Mae hwn yn ddigwyddiad ynysig, ac mae swyddogion yn parhau â'u hymholiadau.

Heddlu De Cymru

08/10/2026 12:42

View Update

Rydym yn recriwtio

Oes gennych chi ddiddordeb mewn bod yn Swyddog Cadw yn y Ddalfa? Mae Swyddogion Cadw yn y Ddalfa yn chwarae rhan hanfodol wrth helpu i sicrhau gofal a llesiant pobl a gedwir yn y ddalfa a'u heiddo, a'u cadw'n ddiogel yn ystod y broses honno. M...

Heddlu De Cymru

08/10/2026 11:16

View Update

Dewch i gwrdd â'ch SCCH lleol

Annwyl dderbynnydd, Bydd eich Tîm Plismona Cymdogaeth lleol yn Coffee @ 12 ar 08/10/2026 rhwng 13:30-14:30. Dewch draw i gwrdd â ni. Gallwn drafod unrhyw faterion lleol, darparu gwybodaeth am atal troseddau, a dweud wrthych am rai o'n mentrau ...

Heddlu De Cymru

08/10/2026 09:40

View Update

Diweddariad cymunedol

Diweddariad Gwrando De Cymru – Wildmill Dywedoch Chi, Gwnaethom Ni – Wildmill Diolch i bawb sydd wedi cwblhau arolwg Gwrando De Cymru neu wedi ymgysylltu â swyddogion lleol ynghylch materion sy'n effeithio ar Wildmill. Y blaenoriaethau a nodwy...

Heddlu De Cymru

02/10/2026 16:05

View Update

Sgam Ffôn Dynwared yr Heddlu

Annwyl Resident Rydym yn ymwybodol o adroddiadau am sgam lle mae aelodau'r cyhoedd yn derbyn galwadau ffôn o rif sy'n ymddangos fel rhif cyswllt heddlu dilys. Mae twyllwyr yn defnyddio technoleg o'r enw "ffugio rhifau" ...

Heddlu De Cymru

02/10/2026 15:46

View Update

Cwrdd â'ch swyddog lleol

Cwrdd â'ch swyddog lleol ☕ Cwrdd â'ch SCCH Lleol Galwch heibio i Gaffi 12, Heol Derwen, Pen-y-bont ar Ogwr , ddydd Mercher 7 Hydref 2026 rhwng 13.00 a 15.30 a chael sgwrs gyda'ch SCCH lleol. P'un a oes gennych bryderon am eich cym...

Heddlu De Cymru

02/10/2026 13:36

View Update

Cwrdd â'ch swyddog lleol

☕ Cwrdd â'ch SCCH Lleol Galwch heibio i Gaffi 12, Heol Derwen, Pen-y-bont ar Ogwr , ddydd Mercher 7 Hydref 2026 a chael sgwrs gyda'ch SCCH lleol. P'un a oes gennych bryderon am eich cymuned, cwestiynau am blismona yn eich ardal, neu os ...

Heddlu De Cymru

01/10/2026 16:29

View Update

Click here to see more Updates