Look up your local Neighbourhood Policing Team

Find your local Neighbourhood Policing Team and be able to contact them directly by entering a street address or postcode below:

Drenewydd - Newton

Neighbourhood policing is at the heart of our approach to keeping South Wales safe. Our PCSOs and officers are proud to be integral parts of the communities they serve.

We want to ensure our neighbourhood policing is as efficient and effective as it can be, and our aim is to be the best in the country at understanding and responding to the needs and priorities of each individual community. Your local neighbourhood policing team is made up of officers and PCSOs based in your area who are both visible and accessible.

Fundamental to our model of neighbourhood policing is engaging with our communities: connecting with individuals, organisations, businesses, schools, workplaces and others; working to understand, respond to, and tackle your concerns and priorities; and putting measures in place to prevent issues from escalating – or from occurring in the first place.

By working together and focusing on early intervention, prevention and problem solving, we can find long-term solutions to local problems.

Please note that to report a crime or incident to South Wales Police, you can visit Home | South Wales Police or in an emergency, please dial 999.

Tîm plismona cymdogaeth Pen-y-bont ar Ogwr / Bridgend Neighbourhood Policing Team

Tony Allen

Rhingyll

07584004368

Andrew Purser

Cwnstabl yr Heddlu

07870 919312

Leighton Rees

SCCH

07805301492

Michael Rees

SCCH

07825523310

Local Priority Issues

Priority	Action Taken
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol - Trecco Bay Cyhoeddi 02/09/2026	Mae'r gweithredoedd a gymerwyd yn cael eu diweddaru bob tri mis. Gweithredu 01/12/2026
Diogelwch ar y Ffyrdd a Goryrru- Bridgend Road Cyhoeddi 02/09/2026	Mae'r gweithredoedd a gymerwyd yn cael eu diweddaru bob tri mis. Gweithredu 01/12/2026
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol – Defnyddio sgwteri trydanol a beiciau trydanol (Trwy'r ward) Cyhoeddi 02/09/2026	Mae'r gweithredoedd a gymerwyd yn cael eu diweddaru bob tri mis. Gweithredu 01/12/2026
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol – Defnyddio sgwteri trydanol a beiciau trydanol (Trwy'r ward) Cyhoeddi 27/05/2026	Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd. Rydym wedi ymgysylltu â phreswylwyr drwy gymorthfeydd a chyfarfodydd. Rydym wedi arwain sesiynau codi ymwybyddiaeth o ymddygiad gwrthgymdeithasol mewn ysgolion. Gweithredu 01/09/2026
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol - Niwsans ieuenctid - Llys Penfro Cyhoeddi 27/05/2026	Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd. Rydym wedi gweithio gyda chynghorau lleol a darparwyr tai i fynd i'r afael ag ymddygiad gwrthgymdeithasol. Rydym wedi arwain sesiynau codi ymwybyddiaeth o ymddygiad gwrthgymdeithasol mewn ysgolion. Rydym wedi gweithio gydag awdurdodau lleol i osod rhwystrau ffisegol (e.e. ffensys) Gweithredu 01/09/2026
Diogelwch ar y Ffyrdd a Goryrru- Bridgend Road Cyhoeddi 27/05/2026	Rydym wedi patrolio gyda gynnau cyflymder er mwyn monitro cyflymderau traffig. Rydym wedi cefnogi digwyddiadau cymunedol er mwyn hybu diogelwch ac annog pobl i roi gwybod am faterion. Gweithredu 07/09/2026
Diogelwch ar y Ffyrdd a Goryrru- Danygraig Avenue Cyhoeddi 12/03/2026	Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd. Rydym wedi patrolio gyda gynnau cyflymder er mwyn monitro cyflymderau traffig. Mae’r holl ganlyniadau wedi cael eu trosglwyddo i asiantaethau partner. Mae’r rhai sydd wedi mynd dros y terfyn cyflymder wedi derbyn llythyr rhybudd. Mae trigolion wedi cael diweddariadau drwy negeseuon De Cymru yn Gwrando. Gweithredu 27/05/2026
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol – Defnyddio sgwteri trydanol a beiciau trydanol (Trwy'r ward) Cyhoeddi 12/03/2026	Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd. Rydym wedi atafaelu cerbydau anghyfreithlon ac wedi cymryd camau gorfodi. Rydym wedi arwain sesiynau codi ymwybyddiaeth o ymddygiad gwrthgymdeithasol mewn ysgolion. Gweithredu 27/05/2026
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol - Niwsans ieuenctid - Llys Penfro Cyhoeddi 12/03/2026	Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd. Rydym wedi gweithio gyda chynghorau lleol a darparwyr tai i fynd i'r afael ag ymddygiad gwrthgymdeithasol. Rydym wedi arwain sesiynau codi ymwybyddiaeth o ymddygiad gwrthgymdeithasol mewn ysgolion. We have worked with local authorities to secure physical barriers (e.g. fencing) Rydym wedi gweithio gydag awdurdodau lleol i osod rhwystrau ffisegol (e.e. ffensys) Gweithredu 27/05/2026
Diogelwch ar y Ffyrdd a Goryrru- Danygraig Avenue Cyhoeddi 12/12/2025	Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd. Rydym wedi patrolio gyda gynnau cyflymder er mwyn monitro cyflymderau traffig. Mae’r holl ganlyniadau wedi cael eu trosglwyddo i asiantaethau partner. Mae’r rhai sydd wedi mynd dros y terfyn cyflymder wedi derbyn llythyr rhybudd. Mae trigolion wedi cael diweddariadau drwy negeseuon De Cymru yn Gwrando. Gweithredu 12/03/2026
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol – Defnyddio sgwteri trydanol a beiciau trydanol (Trwy'r ward) Cyhoeddi 12/12/2025	Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd. Rydym wedi atafaelu cerbydau anghyfreithlon ac wedi cymryd camau gorfodi. Rydym wedi arwain sesiynau codi ymwybyddiaeth o ymddygiad gwrthgymdeithasol mewn ysgolion. Gweithredu 12/03/2026
Parcio rhwystrol - Hyd Ffordd y Traeth Cyhoeddi 12/12/2025	Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd. Rydyn ni wedi ymgysylltu â pherchnogion ac wedi cyflwyno Hysbysiadau Cosb Benodedig ac Adroddiadau Trosedd Traffig i yrwyr cerbydau sy'n troseddu yn ôl yr angen. Rydyn ni wedi addysgu busnesau a thrigolion lleol am barcio’n ddiogel ac yn gyfreithlon. Gweithredu 12/03/2026
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol – Pobl ifanc yn mynd i Parc Carafán Trecco Bay (Parkdean) sy’n gweithredu yn breifat ar ôl ysgol a dros y penwythnos. Cyhoeddi 15/09/2025	Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn gyda Staff Diogelwch ac wedi casglu cudd-wybodaeth. Rydym wedi cefnogi digwyddiadau cymunedol er mwyn hybu diogelwch ac annog pobl i roi gwybod am faterion. Mae preswylwyr wedi cael diweddariadau trwy negeseuon SWL. Gweithredu 12/12/2025
Pryderon parcio – hyd Beach Road Cyhoeddi 15/09/2025	Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd. Rydym wedi cyhoeddi hysbysiadau Adran 59 a rhybuddion atafaelu ar gyfer cerbydau. Rydym wedi dosbarthu taflenni yn y cymunedau sydd wedi cael ei effeithio. Rydym wedi dyroddi hysbysiadau rhybudd PACT i gerbydau heb oruchwyliaeth ac wedi gofyn i yrwyr i barcio mewn mannau eraill. Rydym wedi cynnal patrolau partneriaeth gyda swyddogion gorfodaeth sifil ac yn parhau i rannu cudd-wybodaeth gyda'n gilydd. Gweithredu 12/12/2025
Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu - CO-OP, New Road Cyhoeddi 15/09/2025	Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn. Rydym wedi ymweld a’r siop yn aml er mwyn ddarparu presenoldeb heddlu, cynnig cyngor ar atal troseddau ac annog adroddiadau. Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol. Mae swyddogion heddlu wedi dyroddi rhybuddion Adran 35. Gweithredu 12/12/2025
Ymddygiad gwrthgymdeithasol - niwsans ieuenctid - Parc Carafan Bae Trecco Cyhoeddi 24/06/2025	Rydym wedi patrolio'r Parc Carafán ac wedi cydweithio gyda staff Diogelwch. Mae ychydig o bobl ifanc lleol wedi derbyn rhybuddion gwaharddiadau Trecco Watch ac ymddygiad gwrthgymdeithasol am eu hymddygiad parhaus. Mae'r camau a gymerwyd wedi'u diweddaru trwy neges SWL. Cynheswyd dau ddiwrnod hwyl ar gyfer gwasanaethau brys a ddenodd nifer fawr o ymwelwyr. Gweithredu 12/09/2025
Pryderon parcio - parcio rhwystrol neu beryglus- Ffordd y Draeth Cyhoeddi 24/06/2025	Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd. Rydym wedi cyhoeddi hysbysiadau Adran 59 a rhybuddion atafaelu ar gyfer cerbydau. Rydym wedi cydweithio gyda Swyddogion Gorfodi Sifil BCBC ac wedi cynnal patrolau mewn mannau problemus. Rydym wedi dosbarthu taflenni mewn cymunedau yr effeithir arnynt. Mae'r camau a gymerwyd wedi'u diweddaru trwy neges SWL. Gweithredu 12/09/2025
Diogelwch ar y Ffyrdd a Goryrru - Rhodfa Danygraig Cyhoeddi 24/06/2025	Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn ar droed ac mewn cerbydau. Rydym wedi patrolio gyda gynnau cyflymder er mwyn monitro cyflymderau traffig ar Danygraig Avenue.Mae canlyniadau wedi cael ei drosglwyddo i asiantaethau partner. Mae cerbydau sy'n rhagori ar y terfyn cyflymder wedi derbyn llythyr rhybudd. Mae preswylwyr wedi cael diweddariadau trwy gyfarfodydd PACT a negeseuon SWL. Gweithredu 12/09/2025

Priority

Action Taken

Ymddygiad Gwrthgymdeithasol - Trecco Bay

Cyhoeddi 02/09/2026

Mae'r gweithredoedd a gymerwyd yn cael eu diweddaru bob tri mis.

Gweithredu 01/12/2026

Diogelwch ar y Ffyrdd a Goryrru- Bridgend Road

Cyhoeddi 02/09/2026

Mae'r gweithredoedd a gymerwyd yn cael eu diweddaru bob tri mis.

Gweithredu 01/12/2026

Ymddygiad Gwrthgymdeithasol – Defnyddio sgwteri trydanol a beiciau trydanol (Trwy'r ward)

Cyhoeddi 02/09/2026

Mae'r gweithredoedd a gymerwyd yn cael eu diweddaru bob tri mis.

Gweithredu 01/12/2026

Ymddygiad Gwrthgymdeithasol – Defnyddio sgwteri trydanol a beiciau trydanol (Trwy'r ward)

Cyhoeddi 27/05/2026

Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd.
Rydym wedi ymgysylltu â phreswylwyr drwy gymorthfeydd a chyfarfodydd.
Rydym wedi arwain sesiynau codi ymwybyddiaeth o ymddygiad gwrthgymdeithasol mewn ysgolion.

Gweithredu 01/09/2026

Ymddygiad Gwrthgymdeithasol - Niwsans ieuenctid - Llys Penfro

Cyhoeddi 27/05/2026

Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd.
Rydym wedi gweithio gyda chynghorau lleol a darparwyr tai i fynd i'r afael ag ymddygiad gwrthgymdeithasol.
Rydym wedi arwain sesiynau codi ymwybyddiaeth o ymddygiad gwrthgymdeithasol mewn ysgolion.
Rydym wedi gweithio gydag awdurdodau lleol i osod rhwystrau ffisegol (e.e. ffensys)

Gweithredu 01/09/2026

Diogelwch ar y Ffyrdd a Goryrru- Bridgend Road

Cyhoeddi 27/05/2026

Rydym wedi patrolio gyda gynnau cyflymder er mwyn monitro cyflymderau traffig.
Rydym wedi cefnogi digwyddiadau cymunedol er mwyn hybu diogelwch ac annog pobl i roi gwybod am faterion.

Gweithredu 07/09/2026

Diogelwch ar y Ffyrdd a Goryrru- Danygraig Avenue

Cyhoeddi 12/03/2026

Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd.
Rydym wedi patrolio gyda gynnau cyflymder er mwyn monitro cyflymderau traffig.
Mae’r holl ganlyniadau wedi cael eu trosglwyddo i asiantaethau partner.
Mae’r rhai sydd wedi mynd dros y terfyn cyflymder wedi derbyn llythyr rhybudd.
Mae trigolion wedi cael diweddariadau drwy negeseuon De Cymru yn Gwrando.

Gweithredu 27/05/2026

Ymddygiad Gwrthgymdeithasol – Defnyddio sgwteri trydanol a beiciau trydanol (Trwy'r ward)

Cyhoeddi 12/03/2026

Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd.
Rydym wedi atafaelu cerbydau anghyfreithlon ac wedi cymryd camau gorfodi.
Rydym wedi arwain sesiynau codi ymwybyddiaeth o ymddygiad gwrthgymdeithasol mewn ysgolion.

Gweithredu 27/05/2026

Ymddygiad Gwrthgymdeithasol - Niwsans ieuenctid - Llys Penfro

Cyhoeddi 12/03/2026

Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd.
Rydym wedi gweithio gyda chynghorau lleol a darparwyr tai i fynd i'r afael ag ymddygiad gwrthgymdeithasol.
Rydym wedi arwain sesiynau codi ymwybyddiaeth o ymddygiad gwrthgymdeithasol mewn ysgolion.
We have worked with local authorities to secure physical barriers (e.g. fencing) Rydym wedi gweithio gydag awdurdodau lleol i osod rhwystrau ffisegol (e.e. ffensys)

Gweithredu 27/05/2026

Diogelwch ar y Ffyrdd a Goryrru- Danygraig Avenue

Cyhoeddi 12/12/2025

Gweithredu 12/03/2026

Ymddygiad Gwrthgymdeithasol – Defnyddio sgwteri trydanol a beiciau trydanol (Trwy'r ward)

Cyhoeddi 12/12/2025

Gweithredu 12/03/2026

Parcio rhwystrol - Hyd Ffordd y Traeth

Cyhoeddi 12/12/2025

Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd.
Rydyn ni wedi ymgysylltu â pherchnogion ac wedi cyflwyno Hysbysiadau Cosb Benodedig ac Adroddiadau Trosedd Traffig i yrwyr cerbydau sy'n troseddu yn ôl yr angen.
Rydyn ni wedi addysgu busnesau a thrigolion lleol am barcio’n ddiogel ac yn gyfreithlon.

Gweithredu 12/03/2026

Ymddygiad Gwrthgymdeithasol – Pobl ifanc yn mynd i Parc Carafán Trecco Bay (Parkdean) sy’n gweithredu yn breifat ar ôl ysgol a dros y penwythnos.

Cyhoeddi 15/09/2025

Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn gyda Staff Diogelwch ac wedi casglu cudd-wybodaeth.
Rydym wedi cefnogi digwyddiadau cymunedol er mwyn hybu diogelwch ac annog pobl i roi gwybod am faterion.
Mae preswylwyr wedi cael diweddariadau trwy negeseuon SWL.

Gweithredu 12/12/2025

Pryderon parcio – hyd Beach Road

Cyhoeddi 15/09/2025

Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd.
Rydym wedi cyhoeddi hysbysiadau Adran 59 a rhybuddion atafaelu ar gyfer cerbydau.
Rydym wedi dosbarthu taflenni yn y cymunedau sydd wedi cael ei effeithio.
Rydym wedi dyroddi hysbysiadau rhybudd PACT i gerbydau heb oruchwyliaeth ac wedi gofyn i yrwyr i barcio mewn mannau eraill.
Rydym wedi cynnal patrolau partneriaeth gyda swyddogion gorfodaeth sifil ac yn parhau i rannu cudd-wybodaeth gyda'n gilydd.

Gweithredu 12/12/2025

Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu - CO-OP, New Road

Cyhoeddi 15/09/2025

Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn.
Rydym wedi ymweld a’r siop yn aml er mwyn ddarparu presenoldeb heddlu, cynnig cyngor ar atal troseddau ac annog adroddiadau.
Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol.
Mae swyddogion heddlu wedi dyroddi rhybuddion Adran 35.

Gweithredu 12/12/2025

Ymddygiad gwrthgymdeithasol - niwsans ieuenctid - Parc Carafan Bae Trecco

Cyhoeddi 24/06/2025

Rydym wedi patrolio'r Parc Carafán ac wedi cydweithio gyda staff Diogelwch.
Mae ychydig o bobl ifanc lleol wedi derbyn rhybuddion gwaharddiadau Trecco Watch ac ymddygiad gwrthgymdeithasol am eu hymddygiad parhaus.
Mae'r camau a gymerwyd wedi'u diweddaru trwy neges SWL.
Cynheswyd dau ddiwrnod hwyl ar gyfer gwasanaethau brys a ddenodd nifer fawr o ymwelwyr.

Gweithredu 12/09/2025

Pryderon parcio - parcio rhwystrol neu beryglus- Ffordd y Draeth

Cyhoeddi 24/06/2025

Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd.
Rydym wedi cyhoeddi hysbysiadau Adran 59 a rhybuddion atafaelu ar gyfer cerbydau.
Rydym wedi cydweithio gyda Swyddogion Gorfodi Sifil BCBC ac wedi cynnal patrolau mewn mannau problemus.
Rydym wedi dosbarthu taflenni mewn cymunedau yr effeithir arnynt.
Mae'r camau a gymerwyd wedi'u diweddaru trwy neges SWL.

Gweithredu 12/09/2025

Diogelwch ar y Ffyrdd a Goryrru - Rhodfa Danygraig

Cyhoeddi 24/06/2025

Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn ar droed ac mewn cerbydau.
Rydym wedi patrolio gyda gynnau cyflymder er mwyn monitro cyflymderau traffig ar Danygraig Avenue.Mae canlyniadau wedi cael ei drosglwyddo i asiantaethau partner. Mae cerbydau sy'n rhagori ar y terfyn cyflymder wedi derbyn llythyr rhybudd.
Mae preswylwyr wedi cael diweddariadau trwy gyfarfodydd PACT a negeseuon SWL.

Gweithredu 12/09/2025

Have your say

Latest South Wales Updates

Paned gyda Chaffi Copr Un.Dydd Llun: Mawrth 06 Hyd 11:00

AnnwylResident , Bydd eich Tîm Plismona Cymdogaeth lleol yng Nghaffi Un ar 6 Hydref 2026 rhwng 1100 a 1200. Dewch draw i gwrdd â ni. Gallwn drafod unrhyw faterion lleol, darparu gwybodaeth am atal troseddau, a dweud wrthych am rai o'n ment...

Heddlu De Cymru

05/10/2026 10:46

View Update

Cadw Cerbydau'n Ddiogel

Helo bawb, Mae troseddau cerbydau yn digwydd ledled De Cymru felly anfonaf gyngor atal troseddau, felly gweler yr atodiad. Byddwch yn ofalus o adael eitemau ar ddangos mewn cerbydau a gadael cerbydau heb eu cloi. Mwy o gyngor atal troseddau i ddilyn ...

Heddlu De Cymru

03/10/2026 19:37

View Update

Sgam Ffôn Dynwared yr Heddlu

Annwyl Resident Rydym yn ymwybodol o adroddiadau am sgam lle mae aelodau'r cyhoedd yn derbyn galwadau ffôn o rif sy'n ymddangos fel rhif cyswllt heddlu dilys. Mae twyllwyr yn defnyddio technoleg o'r enw "ffugio rhifau" ...

Heddlu De Cymru

02/10/2026 15:46

View Update

Panel Craffu Cymunedol: Mawrth 22 Medi 18:00

AnnwylResident , Angen aelodau'r Panel Craffu Dyddiad: Cyfeiriad: Amser: Beth yw Panel Craffu? Mae Paneli Craffu yn rhoi cyfle i aelodau’r cyhoedd arsylwi, adolygu a herio gweithgaredd plismona go iawn mewn amgylchedd diogel a str...

Heddlu De Cymru

18/09/2026 15:02

View Update

Bwrdd Cyngor Atal Troseddau: Maw 22 Medi 10:00

AnnwylResident , Bydd eich Tîm Plismona Cymdogaeth lleol yn y CO-OP, Heol Newydd, Porthcawl ddydd Mawrth 22 Medi rhwng 10am ac 11am . Dewch draw i gwrdd â ni. Gallwn drafod unrhyw faterion lleol, darparu gwybodaeth am atal troseddau, a dweud w...

Heddlu De Cymru

14/09/2026 09:01

View Update

Llawlyfr Atal Troseddau

Resident Wedi'i ddiogelu drwy ddylunio (menter diogelwch yr heddlu), cael llawlyfr atal troseddau y gellir ei lawrlwytho (Cliciwch ar y ddolen isod) a allai eich atal rhag bod yn ddioddefwr trosedd. Mae'r canllaw yn cynnwys canllawiau&#...

Heddlu De Cymru

11/09/2026 10:16

View Update

Paned gyda Chaffi Copr Un.Dydd Mawrth: Mawrth 08 Medi 11:00

AnnwylResident , Bydd eich Tîm Plismona Cymdogaeth lleol yng Nghaffi Un ar 8 Medi 2026 rhwng 1100 a 1200. Dewch draw i gwrdd â ni. Gallwn drafod unrhyw faterion lleol, darparu gwybodaeth am atal troseddau, a dweud wrthych am rai o'n mentra...

Heddlu De Cymru

07/09/2026 11:45

View Update

Gwarant Plismona Cymdogaeth - Blaenoriaethau i Newton

Resident Polisi plismona llywodraeth y DU yw'r Warant Plismona Cymdogaeth (NPG) sydd â'r nod o gryfhau plismona lleol, sy'n canolbwyntio ar y gymuned. Fel rhan o'r warant, mae'r ffocws ar flaenoriaethau troseddu lleol. Ma...

Heddlu De Cymru

05/09/2026 16:01

View Update

Click here to see more Updates

Local Events

Cuppa with a Copper Cafe One.Un

Lewis Buildings, Newton Nottage Road, CF36 5PE
19/11/2026 11:00
Add to calendar

Cuppa with a Copper Cafe One.Un

Lewis Buildings, Newton Nottage Road, CF36 5PE
17/12/2026 11:00
Add to calendar